Maly Family History
Maly Surname Meaning
Czech and Slovak (Malý); Polish Jewish (from Poland) and Sorbian (Mały); Ukrainian (also transliterated as e.g. Malyy) Rusyn and Jewish (eastern Ashkenazic): from Czech and Slovak malý Polish and Sorbian mały Ukrainian malyy ‘small little’. This is both a nickname for a physically small man and a pet name for a child which is sometimes retained into adult life.
Compare Klein Little 3 and Small English (of Norman origin): variant of Malley.
Irish: variant of O'Malley. In some cases also an Americanized form of Slovenian Mali 1 ‘small little’. Compare Maley.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
