Janaway Family History
Janaway Surname Meaning
For a man from Genoa, either from the place-name (Middle English Genewaye latinized as Geneva) or from the derived ethnic name Middle English Genewaye, *Jeneveie, Januei (Old French Genueise).
Anglo-Norman French genevais, geneweys, janeways) denotes ‘a citizen of Genoa, a Genoese’.
Source: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
