Meaning of the first name

Bartholomaios

The name Bartholomaios derives from the Greek Bartholomaios, which translates to Son of the farmer. The name is a patronymic, indicating lineage or descent and incorporating the Hebrew word bar, meaning son or child, paired with Talmay or Talmay, which means farmer or plowman. Its etymology reflects the agrarian societies of ancient times, where names often denoted familial ties and occupations.

Historically, Bartholomaios is most notably recognized in religious contexts, particularly within Christianity, as one of the twelve apostles of Jesus Christ. In the New Testament, he is often identified with Nathanael, a character significant for his early discipleship and bold declaration of faith. Over the centuries, Bartholomaios has also been associated with various saints and martyrs, solidifying its prominence in religious texts and traditions. The name has seen variations in spelling and form across cultures, manifesting in forms like Bartholomew in Latin and modern English, while maintaining its roots in Greek.

In contemporary times, Bartholomaios continues to appear in various formats and is used as both a first name and a surname. While it is less common as a first name in many Western cultures, it retains significance in religious communities and among individuals of Greek heritage. Additionally, the name has cultural prevalence in places like Eastern Orthodox Christianity, represented by prominent figures such as Bartholomew I, the Ecumenical Patriarch of Constantinople. Thus, while its use may vary, the legacy of the name Bartholomaios endures throughout history and modern society.