Mones Family History

Catalan (Monés): probably a variant spelling of the plural of Old Catalan moner ‘mill’, a topographical name for someone who lived by or worked in a mill (Latin molinarius), or habitational name from any of the so-called places in Catalonia. Galician or Asturian-Leonese: habitational name place in Ourense (Galicia) or Asturies called Mones.

Source: Dictionary of American Family Names ©2013, Oxford University Press