World Archives Project: USHMM - Poland, Lodz Ghetto Register Books, 1939-1944 (Part 2)

From Ancestry.com Wiki

Revision as of 19:34, 22 January 2014 by Wapupdate (Talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Current revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

View Sample Image

About this project This collection contains register books from the Lòdz Ghetto, recording the inhabitants that lived there. Information that was recorded includes the person's name, maiden name, birth date, occupation, previous address and current address in the ghetto. Also included is a notes column, where death dates and deportation dates were recorded, among other information.

Contents

Need help keying this project?


Project-specific sample images and form field help:

Choose a sample image from below to see the corresponding form field examples.
Register Page
Register Page

Register Page

40147_262230-00177.jpg

Choose the "Register Page" form type when the image contains names to be keyed.

Current Address

Key the current address from the top of the image. If a block number appears, key the words "Block No." before the numbers or letters written. Separate the block number and street name with a comma. Do not key the abbreviation "str" for street, "no" or "nr" for the street number. Do not put a comma in between the street name and number.If the address appears as "Block No A 57 Hoheustein Str No 9", key as "Block No A 57, Hoheustein 9".If the address appears as "Cranach str. Nr. 9", key as "Cranach 9".
See Example

Apartment Number

Key the apartment number as seen on the image from the "Wohn Nr." column. The apartment number will only appear for the first person that appears at this number. Copy down the apartment number to all the records to which it applies.
See Example

Surname

Key the surname as seen on the image, using the dictionary provided to assist you, from the "Name" column. Names that have been crossed out should be keyed, unless the crossed out information is being replaced. If the crossed out name is replaced with a correction, key the replacement information.
See Example

Maiden Name

Key the maiden name, if available, as seen on the record, using the dictionary provided to assist you, from the "Mädchenname oder Name des Mannes" column. Do not key any numbers that may appear in this column. Only key maiden name if gender is female.Names that have been crossed out should be keyed, unless the crossed out information is being replaced. If the crossed out name is replaced with a correction, key the replacement information.
See Example

Given

Key the given name as seen on the image, using the dictionary provided to assist you, from the "Vorname" column.Names that have been crossed out should be keyed, unless the crossed out information is being replaced. If the crossed out name is replaced with a correction, key the replacement information.
See Example

Gender

Key the gender in its full form from the "Geschlecht" column using the dictionary provided to assist you. The gender should either be "M" or "W" on the image. When the gender is "M" key "Männlich" meaning male. When the gender is "W" key "Weiblich" meaning female.
See Example

Birth Day

Key the day from the birth date. The birth date will appear in the "Gebertsdatum" column and will be in day-month-year format.
See Example

Birth Month

Key the month from the birth date using the dictionary provided to assist you. The birth date will appear in the "Gebertsdatum" column and will be in day-month-year format. Months in German:1 - I - Januar2 - II - Februar3 - III - März4 - IV - April5 - V - Mai6 - VI - Juni7 - VII - Juli8  - VIII - August9 - IX - September10 - X - Oktober11 - XI - November12 - XII - Dezember
See Example

Birth Year

Key the year from the birth date. The birth date will appear in the "Gebertsdatum" column and will be in day-month-year format.
See Example

Profession

Key the profession as seen on the image, using the dictionary provided to assist you,  from the "Beruf" column.
See Example

Previous Address

Key the previous address as seen on the image from the "Frühere Adresse" column.
See Example

Card Number

Key the card number from the "Karten Nr." column.
See Example

Age

Key the age from the "Alter" column if it appears on the image. Valid ages include numeric digits between "0" and "120" and fractions between "1/12" and "11/12". If an age includes years, months, and/or days key only the years. For example, if an age appears as 10 years, 7 months, key age as "10" If an age appears in months, such as 10 months, key age as a fraction: "10/12" If an Age includes years plus a fraction, such as 3 3/12, key only the year: "3." If the age is less than one month, key "0."
See Example

Death Day

Key the day from the death date. The death date, if it appears on the record, will be in the "Bemerkungen" column after the words "gestorben" or "zmarl", or the abbreviation "gest". The date will be in day-month-year format.
See Example

Death Month

Key the month from the death date using the dictionary provided to assist you. The death date, if it appears on the record, will be in the "Bemerkungen" column after the words "gestorben" or "zmarl", or the abbreviation "gest". The date will be in day-month-year format. Months in German:1 - I - Januar2 - II - Februar3 - III - März4 - IV - April5 - V - Mai6 - VI - Juni7 - VII - Juli8 - VIII - August9 - IX - September10 - X - Oktober11 - XI - November12 - XII - Dezember
See Example

Death Year

Key the year from the death date. The death date, if it appears on the record, will be in the "Bemerkungen" column after the words "gestorben" or "zmarl", or the abbreviation "gest". The date will be in day-month-year format. If the year is in a 2 digit format, it should be keyed in 4 digit format. All death years will be in the 1900's.
See Example

Deportation Day

Key the day from the deportation date. The deportation date, if it appears on the record, will be in the "Bemerkungen" column after the abbreviations "ausg", "ag", "ausg tr" or "wym". The date will be in day-month-year format.
See Example

Deportation Month

Key the month from the deportation date using the dictionary provided to assist you. The deportation date, if it appears on the record, will be in the "Bemerkungen" column after the abbreviations "ausg", "ag", "ausg tr" or "wym". The date will be in day-month-year format.Months in German:1 - I - Januar2 - II - Februar3 - III - März4 - IV - April5 - V - Mai6 - VI - Juni7 - VII - Juli8 - VIII - August9 - IX - September10 - X - Oktober11 - XI - November12 - XII - Dezember
See Example

Deportation Year

Key the year from the deportation date. The deportation date, if it appears on the record, will be in the "Bemerkungen" column after the abbreviations "ausg", "ag", "ausg tr" or "wym". The date will be in day-month-year format. The year will typically be in 2 digit format, but should be keyed in 4 digit format. All deportation years will be in the 1900's.
See Example

Register Page

40147_262230-00177.jpg

Wählen Sie den Formulartyp "Registerseite", wenn das Bild einzugebende Namen enthält.

Aktueller Wohnsitz

Geben Sie den aktuellen Wohnsitz von oben auf dem Bild ein. Falls eine Blocknummer angezeigt wird, geben Sie die Worte "Block No." vor den Zahlen oder Buchstaben ein. Trennen Sie die Blocknummer und den Straßennamen mit einem Komma. Geben Sie nicht die Abkürzung "str" für Straße, "no" oder "nr" für die Straßennummer ein. Setzen Sie kein Komma zwischen den Straßennamen und die Nummer.Falls die Adresse als "Block No A 57 Hoheustein Str No 9" erscheint, geben Sie sie wie folgt ein: "Block No. A 57, Hoheustein 9".Falls die Adresse als "Cranach str. Nr. 9" erscheint, geben Sie "Cranach 9" ein.
See Example

Wohnungsnummer

Geben Sie die Wohnungsnummer so ein, wie sie in der Spalte "Wohn Nr." im Bild sichtbar ist. Die Wohnungsnummer wird nur für die erste Person angezeigt, die in dieser Wohnung wohnt. Kopieren Sie die Wohnungsnummer für alle Aufzeichnungen, für die sie zutrifft.
See Example

Nachname

Geben Sie den Nachnamen so ein, wie er auf dem Bild erscheint, und verwenden Sie zur Hilfe die Spalte "Name" im vorhandenen Wörterbuch. Namen, die durchgestrichen wurden, sollten eingegeben werden, außer die durchgestrichenen Informationen wurden ersetzt. Falls der durchgestrichene Name mit einer Korrektur ersetzt wurde, geben Sie die Ersatzdaten ein.
See Example

Mädchenname

Geben Sie den Mädchennamen so ein, wie er auf dem Bild erscheint, und verwenden Sie zur Hilfe die Spalte "Mädchenname oder Name des Mannes" im vorhandenen Wörterbuch. Nur wenn Schlüssel geborene Geschlecht ist weiblich.Geben Sie keine Zahlen ein, die evtl. in diesen Spalten angezeigt werden.   Namen, die durchgestrichen wurden, sollten eingegeben werden, außer die durchgestrichenen Informationen wurden ersetzt. Falls der durchgestrichene Name mit einer Korrektur ersetzt wurde, geben Sie die Ersatzdaten ein.
See Example

Vorname

Geben Sie den Vornamen so ein, wie er auf dem Bild erscheint, und verwenden Sie zur Hilfe die Spalte "Vorname" im vorhandenen Wörterbuch.Namen, die durchgestrichen wurden, sollten eingegeben werden, außer die durchgestrichenen Informationen wurden ersetzt. Falls der durchgestrichene Name mit einer Korrektur ersetzt wurde, geben Sie die Ersatzdaten ein.
See Example

Geschlecht

Geben Sie das ganze Wort für das Geschlecht ein, wie es in der Spalte "Geschlecht" angezeigt wird, und verwenden Sie das vorhandene Wörterbuch zur Hilfe. Das Geschlecht sollte auf dem Bild als "M" oder "W" angezeigt werden. Wenn das Geschlecht "M" ist, geben Sie "Männlich" ein. Wenn das Geschlecht "W" ist, geben Sie "Weiblich" ein.
See Example

Geburtsdatum (Tag)

Geben Sie den Tag des Geburtsdatums ein. Das Geburtsdatum erscheint in der Spalte "Geburtsdatum" und wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt.
See Example

Geburtsmonat

Geben Sie den Monat des Geburtsdatums ein und verwenden Sie dazu das vorhandene Wörterbuch zur Hilfe. Das Geburtsdatum erscheint in der Spalte "Geburtsdatum" und wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt. Monate auf Deutsch:1 - I - Januar2 - II - Februar3 - III - März4 - IV - April5 - V - Mai6 - VI - Juni7 - VII - Juli8  - VIII - August9 - IX - September10 - X - Oktober11 - XI - November12 - XII - Dezember
See Example

Geburtsjahr

Geben Sie das Jahr des Geburtsdatums ein. Das Geburtsdatum erscheint in der Spalte "Geburtsdatum" und wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt.
See Example

Beruf

Geben Sie den Beruf so ein, wie er auf dem Bild erscheint, und verwenden Sie zur Hilfe die Spalte "Beruf" im vorhandenen Wörterbuch.
See Example

Frühere Adresse

Geben Sie die frühere Adresse so ein, wie sie in der Spalte "Frühere Adresse" sichtbar ist.
See Example

Kartennummer

Geben Sie die Kartennummer aus der Spalte "Karten Nr." ein.
See Example

Alter

Geben Sie das Alter aus der Spalte "Alter" ein, falls diese im Bild vorhanden ist. Gültige Alter sind numerische Zahlen zwischen "0" und "120" und Brüche zwischen "1/12" und "11/12". Falls das Alter Jahre, Monate und/oder Tage enthält, geben Sie nur die Jahre ein. Wenn ein Alter z. B. als 10 Jahre 7 Monate angegeben ist, geben Sie "10" für das Alter ein. Falls das Alter in Monaten angegeben ist, wie z. B. 10 Monate, geben Sie das Alter als Bruch ein: "10/12". Falls ein Alter Jahre und einen Bruch enthält, wie z. B. 3 3/12, geben Sie nur die Jahre ein: "3." Falls das Alter weniger als ein Monat ist, geben Sie "0" ein.
See Example

Todestag

Geben Sie den Tag des Sterbedatums ein. Das Sterbedatum, falls auf der Aufzeichnung vorhanden, befindet sich in der Spalte "Bemerkungen" nach den Worten "gestorben" oder "zmarl", oder der Abkürzung "gest". Das Datum wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt.
See Example

Sterbemonat

Geben Sie den Monat des Sterbedatums ein und verwenden Sie dazu das vorhandene Wörterbuch zur Hilfe. Das Sterbedatum, falls auf der Aufzeichnung vorhanden, befindet sich in der Spalte "Bemerkungen" nach den Worten "gestorben" oder "zmarl", oder der Abkürzung "gest". Das Datum wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt. Monate auf Deutsch:1 - I - Januar2 - II - Februar3 - III - März4 - IV - April5 - V - Mai6 - VI - Juni7 - VII - Juli8 - VIII - August9 - IX - September10 - X - Oktober11 - XI - November12 - XII - Dezember
See Example

Todesjahr

Geben Sie das Jahr des Sterbedatums ein. Das Sterbedatum, falls auf der Aufzeichnung vorhanden, befindet sich in der Spalte "Bemerkungen" nach den Worten "gestorben" oder "zmarl", oder der Abkürzung "gest". Das Datum wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt. Falls das Jahr in einem zweistelligen Format erscheint, sollte es im vierstelligen Format eingegeben werden. Alle Todesjahre liegen in den 1900-er Jahren.
See Example

Deportationstag

Geben Sie den Tag des Deportationsdatums ein. Das Deportationsdatum, falls in der Aufzeichnung vorhanden, befindet sich in der Spalte "Bemerkungen" nach den Abkürzungen "ausg", "ag", "ausg tr" oder "wym". Das Datum wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt.
See Example

Deportationsmonat

Geben Sie den Monat des Deportationsdatums ein und verwenden Sie dazu das vorhandene Wörterbuch zur Hilfe. Das Deportationsdatum, falls in der Aufzeichnung vorhanden, befindet sich in der Spalte "Bemerkungen" nach den Abkürzungen "ausg", "ag", "ausg tr" oder "wym". Das Datum wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt.Monate auf Deutsch:1 - I - Januar2 - II - Februar3 - III - März4 - IV - April5 - V - Mai6 - VI - Juni7 - VII - Juli8 - VIII - August9 - IX - September10 - X - Oktober11 - XI - November12 - XII - Dezember
See Example

Deportationsjahr

Geben Sie das Jahr des Deportationsdatums ein. Das Deportationsdatum, falls in der Aufzeichnung vorhanden, befindet sich in der Spalte "Bemerkungen" nach den Abkürzungen "ausg", "ag", "ausg tr" oder "wym". Das Datum wird im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt. Das Jahr erscheint normalerweise in zweistelligem Format, soll aber in vierstelligem Format eingegeben werden. Alle Deportationsjahre liegen in den 1900-er Jahren.
See Example

Personal tools